INSTRUCCIONES GENERALES PARA LA PUBLICACIÓN DEL RESUMEN DEL TRABAJO:
publicaciones@cpicm.hlg.sld.cu
Estructura:
1. El título del artículo.
2. Los nombres y dos apellidos de los autores, país, institución, departamento donde laboran, dirección postal y electrónica.
Resumen
El resumen en español e Ingles, mecanografiado en Word, con letra Verdana, puntaje 10 y con 1,5 espacios interlineales. Las páginas de tamaño 8 1/2 x 11, con márgenes de una pulgada a cada lado, arriba y abajo. Podrá presentarse de forma estructurada con los siguientes acápites: introducción, objetivo, métodos, resultados y conclusiones; no deben rebasar las 250 palabras.
A continuación, deben proporcionarse entre 3 y 10 palabras o frases claves que faciliten la indización del documento.
- El título se pondrá al centro en mayúsculas y negritas. Los nombres completos de los autores, se escribirán a tres espacios del título, seguido de los apellidos, separados por comas y subrayando el nombre y apellidos de quien hará la presentación. A continuación se identificará la(s) institución(es) de procedencia de la siguiente forma: nombre de la institución, ciudad, país y dirección electrónica del ponente.
- El texto del resumen comenzará a tres espacios de la identificación institucional, sin encabezamiento, sangría al comienzo del párrafo, ni espacios adicionales entre párrafos. En el texto podrán utilizarse elementos de organización que ayuden a su mejor comprensión (números, viñetas, figuras, etc.)
Normas para la presentación de los trabajos
El trabajo debe tener la siguiente estructura:
Título en español*
Autor o autores
Dirección electrónica e institución del autor responsable
Resumen en español (máximo de 150 palabras)
Introducción
Materiales y Métodos**
Resultados y Discusión**
Conclusiones
Referencias bibliográficas
Las tablas y figuras deberán ya estar insertas en la ubicación y junto al texto en que se desee que aparezcan. Todas las figuras y tablas deberán estar numeradas consecutivamente y tener un pie de figura o pie de tabla. Se recomienda ampliamente cuidar la resolución de las figuras, fotos o gráficas incluidas en el artículo.
Recomendaciones para la escritura del trabajo:
1. Título del artículo
El título elegido deberá reflejar el enfoque principal del trabajo así como contener suficientes palabras “claves” relevantes que faciliten encontrarlo en bases de datos electrónicas. Podrá ser de tipo descriptivo (menciona el enfoque del estudio hecho) o de tipo conclusión (proporciona un breve resumen de lo encontrado por los autores). Debe procurarse que sea corto y conciso evitando el uso de abreviaturas si éstas no son del dominio común.
2. Autor(es) e institución
Aquí se escribirá el o los nombres de todos los autores involucrados en la realización del trabajo especificando nombre(s) propio(s) y apellidos. También se anotará el nombre y situación geográfica de la institución, laboratorio o empresa donde trabajen o estudien los autores. Si son varios los autores, solamente deberán especificarse los datos completos del autor responsable (dirección completa, teléfono, fax y correo electrónico). Es importante que la dirección electrónica proporcionada tenga vasta memoria, ya que a través de este medio se notificará si el trabajo fue aceptado o si requiere de algunas correcciones. En el caso de que los autores sean estudiantes, deberá especificarse además de la institución donde estudian, el semestre que cursan y el nombre del programa de licenciatura, maestría o doctorado.
3. Resumen
El resumen en español e Ingles, mecanografiado en Word, con letra Verdana, puntaje 10 y con 1,5 espacios interlineales. Las páginas de tamaño 8 1/2 x 11, con márgenes de una pulgada a cada lado, arriba y abajo. Podrá presentarse de forma estructurada con los siguientes acápites: introducción, objetivo, métodos, resultados y conclusiones; no deben rebasar las 250 palabras.
A continuación, deben proporcionarse entre 3 y 10 palabras o frases claves que faciliten la indización del documento.
4. Introducción
Debe expresar el contexto o los antecedentes del estudio (por ejemplo, la naturaleza del problema y su importancia) y enunciar el propósito específico u objetivo de la investigación o la hipótesis que se pretende probar. A menudo, la investigación se enfoca con más claridad cuando se plantea su propósito o hipótesis en forma de pregunta. Tanto los objetivos principales como los secundarios deben aclararse desde un principio. Se deben incluir sólo las referencias que sean estrictamente pertinentes y no añadir datos o conclusiones del trabajo que se presenta.
5. Materiales y Métodos
La sección de Métodos debe incluir solamente la información que se requiere para garantizar la evaluación de los procedimientos seguidos y su reproducibilidad. No debe abarcar la información que se obtiene durante el proceso del estudio, que debe colocarse en la sección de Resultados.
Selección y descripción de los participantes
Describir claramente el proceso de selección de los sujetos objeto de observación o experimentación (pacientes o animales de laboratorio, y sus controles); explicitar los criterios de selección y exclusión, y describir la población de origen de los sujetos del estudio son aspectos clave. A causa de que no siempre está clara la importancia de variables como edad y sexo para los objetivos de la investigación, los autores deben explicar su criterio cuando las incluyen en el estudio; por ejemplo, los autores deben explicar por qué sólo se incluyeron individuos de ciertas edades o por qué se excluyeron las mujeres. El objetivo principal es expresar claramente cómo y porqué se realizó el estudio de una forma determinada. Cuando los autores utilizan variables como la raza o la etnia, debe definirse cómo se midieron estas variables y justificar su relevancia.
Información técnica
Se deben identificar los métodos, equipos (con el nombre y la dirección del fabricante entre paréntesis), así como los procedimientos con suficiente detalle para permitir a otras personas reproducir los resultados. Cuando se trate de métodos conocidos, incluidos los estadísticos, se deben facilitar sus referencias. Cuando, por el contrario, son métodos poco conocidos, se debe presentar una breve descripción de ellos. Cuando se trate de métodos nuevos o sustancialmente modificados, se deben exponer las razones para su empleo. Los autores que envían artículos de revisión deben incluir en la sección de Métodos, una descripción detallada de las fuentes y procedimientos seguidos para localizar, evaluar, seleccionar, extraer y sintetizar los datos. Estos métodos también deben sintetizarse en el resumen.
Estadística
Describir los métodos estadísticos con suficiente detalle como para permitir que un lector experto con acceso a los datos originales pueda comprobar los resultados que se presentan.
6. Resultados
Presentar los resultados de acuerdo con una secuencia lógica, destacar en primer lugar los hallazgos más importantes.
7. Discusión
Destacar los aspectos más novedosos e importantes del estudio y las conclusiones que de ellos se deducen.
8. Conclusiones
Se deben relacionar las conclusiones con los objetivos del estudio, evitar las afirmaciones rotundas y exponer conclusiones que no estén debidamente respaldadas por los datos.
9. Referencias bibliográficas según el estilo Vancouver.